Blog

comments icon【今日英媒头条】多数英国人希望威廉王子成下一任君主,美国已经准备好对朝战争

 

今天(8月12日)英国各大报章的头版头条新闻都大不相同。

《太阳报》

《太阳报》在头版发表该报进行的一项民调结果表示,大多数英国人都希望威廉王子成为下一任英国君主,而不是他的父亲查尔斯王储。

而且他们还认为,即使查尔斯王储成为国王,他的现任妻子卡米拉也不能成为王后。

报道说,有关民调是在电视台播放了有关查尔斯王储与卡米拉婚外恋详情的录像带后进行的。

《每日镜报》

《每日镜报》则报道,20年前戴安娜王妃车祸身亡时的座驾的主人表示,他打算把座驾残骸送到美国一家博物馆展示。

不过,一名专家表示反对,并认为这样做实在“令人厌恶”。

《每日快报》

《每日快报》报道引述美国总统特朗普表示,美国已准备好与朝鲜开战,美国军队也已“子弹上膛(locked and loaded)”。

《i》

《i》则更以“子弹上膛”为新闻标题,并表示,朝鲜战争危险升级,特朗普向朝鲜发出新的军事威胁。

与此同时,俄罗斯、中国和德国都呼吁美朝双方保持冷静,而白宫方面也在与朝鲜进行秘密会谈。

此外,关岛居民被告知,一旦遇到导弹攻击,不要看着火球,而且要趴在地上。

《卫报》

《卫报》则报道了英国林肯郡一个家庭的11名成员被控现代奴役罪名成立。他们在过去26年里强迫18名受害者做工,但提供很少报酬,而且工人的居住环境也非常恶劣。受害者包括无家可归人士以及智障者。

而报道还引述英国全国罪案署表示,英国的现代奴役及贩卖人口问题远比想象的严重。

《每日电讯报》

《每日电讯报》报道,英国一些顶尖大学为了抢学生,向高中毕业生提供“无条件录取”的个案在过去两年里增加了一倍。

这意味着有越来越多的高中毕业生可以在不用考虑高考成绩的情况下升入一流大学就读。

《独立报》

《独立报》电子版引述法律专家表示,如果英国在退出欧盟单一市场前,未能给予欧盟其它成员国12个月的预先通知期,有可能面临在海牙国际法庭的法律挑战。

报道说,任何国际协议的终止都需要12月的预先通知期,但英国政府官员打算无视这一要求。

《泰晤士报》

《泰晤士报》报道,英国助产士终于放弃了已经持续10年之久的提倡“自然分娩”宣传,承认这样做会让产妇产生失败感,而且也避免让人觉得剖腹产和无痛分娩都是非正常的分娩方式。

《每日邮报》

《每日邮报》报道,选择每月支付汽车保险或家居保险费的客户要比每年支付一次保险费的客户一年多花300英镑,而英国保险公司每年为此额外赚取多达5亿英镑的收入。

报道形容保险公司此举是“剥削”行为。

原文 / 英国资深媒体人李文编辑

排版 / 赵一凡

校对 / 雪琳